... هذه قصة قديمة
يمكنك ايجادها في مكتبات المدارس الابتدائية, وتبدأ بهذا العبارة
... في مكانِ معين, كان هناك عالم
يعيش فيه مصاصوا دماء لا يشيخون
ولايعلم أي بشري عن هذا العالم
الشخصيتان الرئيسيتان لهذه القصه هما (ساكوراكو ) و ( كوماتشي )
وقد عاشتا هناك ايضاً
... لكن في ذلك العالم كان يعيش (كونت) قاسي وأناني
... الذي يستغل كل شيء في سبيل الحصول على مايريد
... من اجل مُتعته, وكان ذلك بسبب
انه كان ضجراً جداً
... (الكونت) وجد شيئاً اخر أراده
وفعل كل مابوسعه للحصول عليه
كوما تشان
هل انتِ حقاً ذاهبة اليه ؟
سأكون على مايرام
كلا , لن تكوني
... لكن ان هربت
ستظهر مشكلة اخرى لنا , أليس كذلك ؟
لكن ماهو شعورك ؟
بشأن العيش مع ذلك الشخص ؟
سأبقى لمدة 100 أو 500 سنة فقط
وسأعود بعد ذلك مباشرةً
هذا غباء
اتسائل عما هو الحب
لماذا تفكرين بذلك ؟
يقولون ان العالم يتغير عندما تكونين واقعة في الحب
أنا متأكدة بأنه لن يتغير
لقد حان الوقت
الى اللقاء
واخيراً حصلتُ عليكِ
لاحاجة للخوف
وجهك وجه طفلة .. لكن عمرك هو 200 سنة , صحيح ؟
(ساكوراكو) لقد نسيتي شيئاً مهماً , أليس كذلك ؟
عليكِ الذهاب وأخذه, لنذهب
! انتظري
eXtraTranz FanSub Translation By ANOOS www.extratranz.co
ايها الـ (كونت)
اعيدوها بسرعه , وعلى قيد الحياة
! حاضر
مع انها ليست على قيد الحياة
مالذي سنفعله, (كوما) تشان ؟ - سنجد حلاً ما -
وهل هناك حل لهذه الازمة؟ - لاخيار لدينا غير ذلك -
هل كانت هناك ؟ - كلا -
! انتشروا
لقد اصبحت اخف وزناً الان , لنذهب - ... انتظري -
اين هي ؟ الى اين ذهبت؟
! اتبعوها
! ها هي هناك ! اسرعوا
(ساكوراكو)
لم أتيتي لأنقاذي ؟ - لقد اخبرتني انتي بذلك , أليس كذلك؟ -
بأنكي لاتريدين امضاء 1000 سنة مع ذلك الشخص
... اجل, لكن بفعل ذلك فأن ذلك الـ (كونت)
على كل حال , ان قبضوا عليكِ فأنهم سيضعون وتداً في قلبكِ
ويضعونكِ في قبر لمدة 4000 عام
لذلك يجب علينا الهرب لأبعد مكان
! لنستمتع - نستمتع؟ -
نحن لم نذهب لهناك منذ 200 عام
لقد كان ممل جداً - ممل؟ مالذي سنفعله الان ؟ -
اولاً, نركض وبعد ذلك ... سأفكر بهذا الامر
! (كوما) تشان
! اتبعاهما
اين ؟
اذهب في ذلك الطريق
هل هي هناك ؟ - كلا -
! اعثر عليها
(كوما) تشان
شكراً لكِ مالذي تقولينه؟-
هذه هي المرة الاولى في حياتي التي اشعر فيها بالاثارة
خلال 200 عام ؟ - خلال 165 عام و 11 شهراً بالضبط -
قريباً سيكون عيد ميلادكِ الـ 20 للمرة الـ 166, صحيح ؟ - صحيح -
! لقد وصلنا - ! اجل -
مالذي سنفعله الان ؟
سنذهب
ماهذا؟
! انظري لذلك - أين ؟ -
الضوء في الخارج, لكن ليس هناك شمس لذلك نحن في المساء, صحيح؟
انه مزدحم بالبشر
... هل هذه هي الـ ( ايدو ) المستقبلية
تحولت الى ( طوكيو ) ؟
اشرب ما تشاء خلال 24 ساعه ؟
! انظري لذلك - .. انتظري -
... ان علم بوجودنا البشر يا ( كوما ) تشان فأن
ماهذا ؟ - ... اني اتسائل -
... رائع
! لنذهب ( كوما ) تشان
انهما تبدوان كالأميرتان , اتظنين انهما يصوران فلماً؟
لم يظهرا في صورتي
مالذي سنفعله الان ؟ - سنستمتع بوقتنا بالطبع -
وكيف ذلك ؟ - .. سنتظاهر بأننا بشر الى ان يكتشفوا امرنا
ثم سنمتص دماءهم
لاتقولي هذا
اتسائل عما ان كنا سنكون على مايرام
لن يأتوا لعالم مملوء بالبشر , صحيح ؟
كلا لن يأتوا
لقد حان الوقت لكم للعودة الى منزلكم
من الخطر على الفتيات البقاء خارجاً في مثل هذا الوقت
! سحقاً
العينان مشعتان
اسمح لي ان اركب هذه
... هذه
... (كوما) تشان
لقد كانتا سريعتان جداً
أين أنا؟
لقد وجدتكِ اخيراً
! (كوما) تشان
هل انتي بخير ؟
... اشعر بالعطش
... (كوما) تشان , تماسكي
... تماسكي .. حتى نصل الى هناك
تبدو متعكر المزاج مجدداً
الا يمكنك القاء التحية بلطف ؟ - كلا -
ليس وكأنني كنت انتظر ذلك منك
... هل بأمكانك - ماذا ؟ -
... لقد استطعتما الوصول الى هنا
... مالذي سأفعله
تفضلوا طلبكم ( مارغريتا منتصف الليل )
لقد وضعت لكم الكثير من الطماطه - هذا رائع -
... سيزداد وزني مجدداً
(جايساتو) انتِ تأكلين كثيراً - بالمناسبة (ريسا) هل فقدتي بعض الوزن ؟ -
كلا - كما هو متوقع من فتاة واقعه في الحب -
توقفي - ... هذا رائع -
انه ينظر بهذا الاتجاه, اذهبي اليه
(هاياتو) - (ريسا) -
لقد فكرت بأستخدام هذا الغيتار منذ اليوم وصاعداً - حقاً ؟ -
انا متأكدة بأنه سيكون افضل - شكراً لكِ -
.. أتعلم, في مثل هذا الوقت ان أبي - ماذا ؟ -
كلا , لاشيء
حسناً اذن , أراكِ لاحقاً
ماذا هناك ؟ - ... هناك شيئا ما -
أريدك ان تفعله لي (كين) تشان - لقد علمت بذلك -
اخبريني ماهو , ماهو الشيء اليوم ؟
تذوق طعام مسموم ؟ الاعتناء بطائر مجروح ؟
لقد اقتربت من معرفته انا اطلب خدمة منك بشأن غرفتك الخاصة
لابأس بذلك, أليس كذلك ؟
نظفها قليلاً, ارجوك
(آوي) سان , لقد حصلتي على ماتريدين مجدداً ؟
لايهم ذلك , كنت انوي ان انظفها بكل الاحوال
شكراً لك - انتظري, هذا ليس شيئاً يتم الشكر عليه -
انهما على قيد الحياة, صحيح ؟ - .. اتسائل عن ذلك -
مالذي تقصدينه بقول هذا ؟ - انهما بخير -
ارجوك اتركهما هنا لبعض الوقت
... فتاتان بالغتان و
... وفتى بالغ
هذا خطير , انتِ لاتعلمين مالذي قد يحصل
وهل انت فتى يا (كين) تشان ؟
توقفي عن ذلك , وانتِ تعلمين بذلك
سأذهب, اعتني بهما , وبهذا ايضاً
ماهذا ؟ - غيتار, وجدته ملقى -
... انتظري
... باردة ... اتسائل عما ان كانتا بخير حقاً
اين نحن ؟
(ساكوراكو) هل انتِ مستيقظه ؟
يبدو بأننا قد تم أخذنا لمكان اقامته
لقد تمت دعوتنا تقصدين ؟
[ قانون مصاصي الدماء : 2 ] مصاص الدماء لايستطيع دخول المنزل بدون دعوة صاحبها
أنفعلها؟
!انتظري لحظة - ماذا ؟ -
... لانعلم أي شيء بشأن هذا الفتى
ومهاجمته في منزله يبدو كعمل غير حضاري
لابأس بذلك .. لنستغل حسن نيته ونمتص دماءه
قانون مصاصي الدماء رقم 5
البشر لايمكن ان يعلموا بوجود مصاصي الدماء
عندما يعلموا بنا , فذلك يعني الموت
ارأيتي
... لنخرق القوانين - كلا -
يالها من طريقة مدهشة للنوم
... مع انهم فتيات
لكنني سعيد , لان ذلك يعني بأنهما على قيد الحياة
أنتي مستيقظه؟
(ساكوراكو) ماذا حدث بشأن الدم؟
(كوما) تشان , تعالي الى هنا
انه مدهش
المسيه
أهذا الغيتار لكِ ؟
غيتار ؟ - ذلك الشيء -
تبدوان افضل حالاً الان
... ذلك الشخص
... هذه قصة قديمة من الماضي ونجدها في
مكتبات المدارس الابتدائية ... كلا, انها ليست كذلك
... ذلك اللقاء المحتوم قد يكون بداية
قصة حب
... لولا ذلك الأمر
قانون مصاصي الدماء رقم 1
مصاصي الدماء يبقون على قيد الحياة فقط بأمتصاص دم البشر
eXtraTranz FanSub Translation By ANOOS www.extratranz.co